הֲיַרְבֶּ֣ה אֵ֭לֶיךָ תַּחֲנוּנִ֑ים אִם־יְדַבֵּ֖ר אֵלֶ֣יךָ רַכּֽוֹת׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 19613Will he beg you for mercy or speak to you softly?
/hă yarbé ʾḗlexā taḥănūnī́m ʾim yᵉdabbḗr ʾēléxā rakkṓt / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesx-yiqtol-null clause
- Question
Interrogative phrase- hă
- Predicate
Verbal phrase- yarbé
- Complement
Prepositional phrase det- ʾḗlexā
- Object
Nominal phrase undet - taḥănūnī́m
- Question
- Verbal clausesx-yiqtol-null clause
Coordinated clause- Conjunction
Conjunctive phrase- ʾim
- Predicate
Verbal phrase- yᵉdabbḗr
- Complement
Prepositional phrase det- ʾēléxā
- Object
Nominal phrase undet - rakkṓt
- Conjunction