וְגַם־אֲנִ֥י אוֹדֶ֑ךָּ כִּֽי־תוֹשִׁ֖עַ לְךָ֣ יְמִינֶֽךָ׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 19600Then I will confess to you that your own right hand can save you.
/wᵉ gam ʾănī ʾōdékkā kī tōšíaʿ lᵉxā yᵉmīnéxā / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesWe-X-yiqtol clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- wᵉ
- Subject
Personal pronoun phrase det- gam ʾănī
- Predicate with object suffix
Verbal phrase- ʾōdékkā
- Conjunction
- Verbal clausesx-yiqtol-X clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- kī
- Predicate
Verbal phrase- tōšíaʿ
- Complement
Prepositional phrase det- lᵉxā
- Subject
Nominal phrase det- yᵉmīnéxā
- Conjunction