« Job » « 40 » : « 12 »

רְאֵ֣ה כָל־גֵּ֭אֶה הַכְנִיעֵ֑הוּ וַהֲדֹ֖ךְ רְשָׁעִ֣ים תַּחְתָּֽם׃

Debug: verse number 19598Edit time markersLook on every proud man and humble him; trample the wicked where they stand.

/rᵉʾē xol gḗʾe haxnīʿḗhū wa hădōx rᵉšāʿī́m taḥtā́m /

Gloss translation

    1. rᵉʾē
    2. see
    3. v √qal imp! II m sg
    1. xol
    2. whole
    3. n m sg abs
    1. gḗʾe
    2. haughty
    3. a m sg abs
    1. haxnīʿḗhū
    2. be humble
    3. v √hi imp! II m sg + III m sg
    1. wa
    2. and
    3. cnj
    1. hădōx
    2. tread down
    3. v √qal imp! II m sg
    1. rᵉšāʿī́m
    2. guilty
    3. n m pl abs
    1. taḥtā́m
    2. under part
    3. prep m sg abs + III m pl

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »