הֲ֭תֵדַע בְּשׂוּם־אֱל֣וֹהַּ עֲלֵיהֶ֑ם וְ֝הוֹפִ֗יעַ א֣וֹר עֲנָנֽוֹ׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 19506Do you know how God dispatches the clouds or makes the lightning flash?
/hă tēdáʿ bᵉ śūm ʾĕlōah ʿălēhém w hōfī́aʿ ʾōr ʿănānṓ / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesx-yiqtol-null clause
- Question
Interrogative phrase- hă
- Predicate
Verbal phrase- tēdáʿ
- Question
- Verbal clausesInfinitive construct clause
Complement clause- Predicate
Verbal phrase- bᵉ śūm
- Subject
Nominal phrase undet - ʾĕlōah
- Complement
Prepositional phrase det- ʿălēhém
- Predicate
- Verbal clausesWe-qatal-X clause
Coordinated clause- Conjunction
Conjunctive phrase- w
- Predicate
Verbal phrase- hōfī́aʿ
- Subject
Nominal phrase det- ʾōr ʿănānṓ
- Conjunction