« Job » « 37 » : « 10 »

מִנִּשְׁמַת־אֵ֥ל יִתֶּן־קָ֑רַח וְרֹ֖חַב מַ֣יִם בְּמוּצָֽק׃

·Debug: verse number 19501By the breath of God the ice is formed and the watery expanses are frozen.

/mi-n-nišmat ʾēl yitten qā́raḥ wᵉ rṓḥav máyim bᵉ mūṣā́q /

Gloss translation

    1. mi
    2. from
    3. prep
    1. -n-nišmat
    2. breath
    3. n f sg con
    1. ʾēl
    2. god
    3. n m sg abs
    1. yitten
    2. give
    3. v √qal imperf III m sg
    1. qā́raḥ
    2. frost
    3. n m sg abs
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. rṓḥav
    2. breadth
    3. n m sg con
    1. máyim
    2. water
    3. n m pl abs
    1. bᵉ
    2. in
    3. prep
    1. mūṣā́q
    2. constraint
    3. n m sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »