אָ֭מַרְתִּי יָמִ֣ים יְדַבֵּ֑רוּ וְרֹ֥ב שָׁ֝נִ֗ים יֹדִ֥יעוּ חָכְמָֽה׃
Debug: verse number 19357Edit time markersI thought that age should speak, and many years should teach wisdom.
/ʾā́martī yāmī́m yᵉdabbḗrū wᵉ rōv šānīm yōdī́ʿū ḥoxmā́ /
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesx-yiqtol-null clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- ʔāˈmartî
- Predicate
Verbal phrase- yāmîˈm
- Conjunction
- Verbal clausesx-yiqtol-null clause
- Negation
Negative phrase- yᵊḏabbēˈrû
- Predicate
Verbal phrase- wᵊ
- Complement
Prepositional phrase - rōv
- Negation
- Verbal clausesX-yiqtol clause
- Subject
Nominal phrase - šānîm
- Complement
Prepositional phrase - yōḏîˈʕû ḥoḵmāˈ
- Subject