כִּֽי־יָ֭דַעְתִּי מָ֣וֶת תְּשִׁיבֵ֑נִי וּבֵ֖ית מוֹעֵ֣ד לְכָל־חָֽי׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 19302Yes, I know that You will bring me down to death, to the place appointed for all the living.
/kī yā́daʿtī mā́wet tᵉšīvḗnī ū vēt mōʿḗd lᵉ xol ḥāy / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesx-qatal-null clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- kī
- Predicate
Verbal phrase- yā́daʿtī
- Conjunction
- Verbal clausesx-yiqtol-null clause
Object clause- Object
Nominal phrase undet - mā́wet
- Predicate with object suffix
Verbal phrase- tᵉšīvḗnī
- Object
- Clauses without predicationEllipsis
- Conjunction
Conjunctive phrase- ū
- Object
Nominal phrase undet - vēt mōʿḗd lᵉ xol ḥāy
- Conjunction