יִהְי֗וּ כְּתֶ֥בֶן לִפְנֵי־ר֑וּחַ וּ֝כְמֹ֗ץ גְּנָבַ֥תּוּ סוּפָֽה׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 19095Are they like straw before the wind, like chaff swept away by a storm?
/yihyū́ kᵉ téven li fᵉnē rūaḥ ū xᵉ mōṣ gᵉnāváttū sūfā́ / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesZero-yiqtol-null clause
- Predicate
Verbal phrase- yihyū́
- Predicate complement
Prepositional phrase undet - kᵉ téven
- Adjunct
Prepositional phrase undet - li fᵉnē rūaḥ
- Predicate
- Clauses without predicationCasus pendens
- Conjunction
Conjunctive phrase- ū
- Predicate complement
Prepositional phrase undet - xᵉ mōṣ
- Conjunction
- Verbal clausesZero-qatal-X clause
Resumption- Predicate with object suffix
Verbal phrase- gᵉnāváttū
- Subject
Nominal phrase undet - sūfā́
- Predicate with object suffix