גַּ֤ם א֣וֹר רְשָׁעִ֣ים יִדְעָ֑ךְ וְלֹֽא־יִ֝גַּ֗הּ שְׁבִ֣יב אִשּֽׁוֹ׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 19003Indeed, the lamp of the wicked is extinguished; the flame of his fire does not glow.
/gam ʾōr rᵉšāʿī́m yidʿā́x wᵉ lō yiggah šᵉvīv ʾiššṓ / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesX-yiqtol clause
- Subject
Nominal phrase undet - gam ʾōr rᵉšāʿī́m
- Predicate
Verbal phrase- yidʿā́x
- Subject
- Verbal clausesWe-x-yiqtol-X clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- wᵉ
- Negation
Negative phrase- lō
- Predicate
Verbal phrase- yiggah
- Subject
Nominal phrase det- šᵉvīv ʾiššṓ
- Conjunction