« Job » « 9 » : « 4 »

חֲכַ֣ם לֵ֭בָב וְאַמִּ֣יץ כֹּ֑חַ מִֽי־הִקְשָׁ֥ה אֵ֝לָ֗יו וַיִּשְׁלָֽם׃

Debug: verse number 18777Edit time markersGod is wise in heart and mighty in strength. Who has resisted Him and prospered?

/ḥăxam lḗvāv wᵉ ʾammī́ṣ kōaḥ mī hiqšā́ ʾēlāw wa-y-yišlā́m /

Gloss translation

    1. ḥăxam
    2. wise
    3. a m sg con
    1. lḗvāv
    2. heart
    3. n m sg abs
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. ʾammī́ṣ
    2. strong
    3. a m sg con
    1. kōaḥ
    2. strength
    3. n m sg abs
    1. mī
    2. who
    3. pro?
    1. hiqšā́
    2. be hard
    3. v √hi perf III m sg
    1. ʾēlāw
    2. to
    3. prep + III m sg
    1. wa
    2. and
    3. cnj
    1. -y-yišlā́m
    2. be complete
    3. v √qal wy III m sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »