« Job » « 7 » : « 6 »

יָמַ֣י קַ֭לּוּ מִנִּי־אָ֑רֶג וַ֝יִּכְל֗וּ בְּאֶ֣פֶס תִּקְוָֽה׃

We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 18736My days are swifter than a weaver’s shuttle; they come to an end without hope.

/yāmáy qállū minnī ʾā́reg wa-y-yixlū́ bᵉ ʾéfes tiqwā́ / ▶

Gloss translation

    1. yāmáy
    2. day
    3. n m pl abs
    1. qállū
    2. be slight
    3. v √qal perf III pl
    1. minnī
    2. from
    3. prep
    1. ʾā́reg
    2. weaver's bobbin
    3. n m sg abs
    1. wa
    2. and
    3. cnj
    1. -y-yixlū́
    2. be complete
    3. v √qal wy III m pl
    1. bᵉ
    2. in
    3. prep
    1. ʾéfes
    2. end
    3. n m sg con
    1. tiqwā́
    2. hope
    3. n f sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »