מֹ֭שֵׁל מַקְשִׁ֣יב עַל־דְּבַר־שָׁ֑קֶר כָּֽל־מְשָׁרְתָ֥יו רְשָׁעִֽים׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 18512If a ruler listens to lies, all his officials will be wicked.
/mṓšēl maqšī́v ʿal dᵉvar šā́qer kol mᵉšārᵉtā́w rᵉšāʿī́m / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Clauses without predicationCasus pendens
- Fronted element
Nominal phrase undet - mṓšēl
- Fronted element
- Verbal clausesParticiple clause
Attributive clause- Predicate complement
Verbal phrase- maqšī́v
- Complement
Prepositional phrase undet - ʿal dᵉvar šā́qer
- Predicate complement
- Nominal clausesAdjective clause
Resumption- Subject
Nominal phrase det,
Resumption- kol mᵉšārᵉtā́w
- Predicate complement
Adjective phrase- rᵉšāʿī́m
- Subject