רְחַב־נֶ֭פֶשׁ יְגָרֶ֣ה מָד֑וֹן וּבוֹטֵ֖חַ עַל־יְהוָ֣ה יְדֻשָּֽׁן׃
Debug: verse number 18497Edit time markersA greedy man stirs up strife, but he who trusts in the lord will prosper.
/rᵉḥav néfeš yᵉgāré mādṓn ū vōṭḗaḥ ʿal ʾădōnāy yᵉduššā́n /
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesWe-X-yiqtol clause
- Predicate
Verbal phrase- rᵊḥav
- Object
Nominal phrase - neˈfeš
- Predicate
- Nominal clausesNominal clause
- Interjection
Interjectional phrase- yᵊḡāreˈ
- Interjection
- Nominal clausesNominal clause
- Predicate complement
Nominal phrase - māḏôˈn
- Subject
Personal pronoun phrase - û
- Adjunct
Prepositional phrase - vôṭēˈₐḥ ʕal
- Predicate complement
- Verbal clausesWe-X-yiqtol clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- [yᵊhwā]
- Subject
Nominal phrase - yᵊḏuššāˈn
- Conjunction