« Proverbs » « 26 » : « 5 »

עֲנֵ֣ה כְ֭סִיל כְּאִוַּלְתּ֑וֹ פֶּן־יִהְיֶ֖ה חָכָ֣ם בְּעֵינָֽיו׃

·Debug: verse number 18422Answer a fool according to his folly, lest he become wise in his own eyes.

/ʿănē xsīl kᵉ ʾiwwaltṓ pen yihyé ḥāxā́m bᵉ ʿēnā́w /

Gloss translation

    1. ʿănē
    2. answer
    3. v √qal imp! II m sg
    1. xsīl
    2. insolent
    3. n m sg abs
    1. kᵉ
    2. as
    3. prep
    1. ʾiwwaltṓ
    2. foolishness
    3. n f sg abs + III m sg
    1. pen
    2. lest
    3. cnj
    1. yihyé
    2. be
    3. v √qal imperf III m sg
    1. ḥāxā́m
    2. wise
    3. a m sg abs
    1. bᵉ
    2. in
    3. prep
    1. ʿēnā́w
    2. eye
    3. n f 2 abs + III m sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »