בָּז־לְרֵעֵ֥הוּ חוֹטֵ֑א וּמְחוֹנֵ֖ן עניים [עֲנָוִ֣ים] אַשְׁרָֽיו׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 18069He who despises his neighbor sins, but blessed is he who shows kindness to the poor.
/boz lᵉ rēʿḗhū ḥōṭḗ ū mᵉḥōnḗn *ʿănāwī́m ʾašrā́w / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesParticiple clause
Subject clause- Predicate complement
Verbal phrase- boz
- Complement
Prepositional phrase det- lᵉ rēʿḗhū
- Predicate complement
- Verbal clausesParticiple clause
- Predicate complement
Verbal phrase- ḥōṭḗ
- Predicate complement
- Nominal clausesNominal clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- ū
- Conjunction
- Verbal clausesParticiple clause
Subject clause- Predicate complement
Verbal phrase- mᵉḥōnḗn
- Object
Nominal phrase undet - *ʿănāwī́m
- Predicate complement
- Nominal clausesNominal clause
- Predicate complement
Nominal phrase det- ʾašrā́w
- Predicate complement