« Proverbs » « 14 » : « 2 »

הוֹלֵ֣ךְ בְּ֭יָשְׁרוֹ יְרֵ֣א יְהוָ֑ה וּנְל֖וֹז דְּרָכָ֣יו בּוֹזֵֽהוּ׃

·Debug: verse number 18050He who walks in uprightness fears the lord, but the one who is devious in his ways despises Him.

/hōlḗx bᵉ yošrṓ yᵉrē ʾădōnāy ū nᵉlōz dᵉrāxā́w bōzḗhū /

Gloss translation

    1. hōlḗx
    2. walk
    3. v √qal part m sg abs
    1. bᵉ
    2. in
    3. prep
    1. yošrṓ
    2. uprightness
    3. n m sg abs + III m sg
    1. yᵉrē
    2. afraid
    3. n m sg con
    1. ʾădōnāy
    2. YHWH
    3. pn m sg abs
    1. ū
    2. and
    3. cnj
    1. nᵉlōz
    2. turn aside
    3. n √ni part m sg con
    1. dᵉrāxā́w
    2. way
    3. n m pl abs + III m sg
    1. bōzḗhū
    2. despise
    3. v √qal part m sg abs + III m sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »