« Proverbs » « 14 » : « 3 »

בְּֽפִי־אֱ֭וִיל חֹ֣טֶר גַּאֲוָ֑ה וְשִׂפְתֵ֥י חֲ֝כָמִ֗ים תִּשְׁמוּרֵֽם׃

·Debug: verse number 18051The proud speech of a fool brings a rod to his back, but the lips of the wise protect them.

/bᵉ fī ʾĕwīl ḥṓṭer gaʾăwā́ wᵉ śifᵉtḗ ḥăxāmīm tišmūrḗm /

Gloss translation

    1. bᵉ
    2. in
    3. prep
    1. fī
    2. mouth
    3. n m sg con
    1. ʾĕwīl
    2. foolish
    3. n m sg abs
    1. ḥṓṭer
    2. shoot
    3. n m sg con
    1. gaʾăwā́
    2. uproar
    3. n f sg abs
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. śifᵉtḗ
    2. lip
    3. n f 2 con
    1. ḥăxāmīm
    2. wise
    3. n m pl abs
    1. tišmūrḗm
    2. keep
    3. v √qal imperf III f sg + III m pl

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »