צַדִּ֗יק אֹ֭כֵל לְשֹׂ֣בַע נַפְשׁ֑וֹ וּבֶ֖טֶן רְשָׁעִ֣ים תֶּחְסָֽר׃ (פ)
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 18048A righteous man eats to his heart’s content, but the stomach of the wicked is empty.
/ṣaddī́q ʾṓxēl lᵉ śṓvaʿ nafšṓ ū véṭen rᵉšāʿī́m teḥsā́r / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesParticiple clause
- Subject
Nominal phrase undet - ṣaddī́q
- Predicate complement
Verbal phrase- ʾṓxēl
- Adjunct
Prepositional phrase det- lᵉ śṓvaʿ nafšṓ
- Subject
- Verbal clausesWe-X-yiqtol clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- ū
- Subject
Nominal phrase undet - véṭen rᵉšāʿī́m
- Predicate
Verbal phrase- teḥsā́r
- Conjunction