« Proverbs » « 13 » : « 3 »

נֹצֵ֣ר פִּ֭יו שֹׁמֵ֣ר נַפְשׁ֑וֹ פֹּשֵׂ֥ק שְׂ֝פָתָ֗יו מְחִתָּה־לֽוֹ׃

·Debug: verse number 18026He who guards his mouth protects his life, but the one who opens his lips invites his own ruin.

/nōṣḗr piw šōmḗr nafšṓ pōśḗq śᵉfātāw mᵉḥittā lō /

Gloss translation

    1. nōṣḗr
    2. watch
    3. v √qal part m sg abs
    1. piw
    2. mouth
    3. n m sg abs + III m sg
    1. šōmḗr
    2. keep
    3. v √qal part m sg abs
    1. nafšṓ
    2. soul
    3. n f sg abs + III m sg
    1. pōśḗq
    2. open
    3. v √qal part m sg abs
    1. śᵉfātāw
    2. lip
    3. n f 2 abs + III m sg
    1. mᵉḥittā
    2. terror
    3. n f sg abs
    1. lō
    2. to
    3. prep + III m sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »