יוֹדֵ֣עַ צַ֭דִּיק נֶ֣פֶשׁ בְּהֶמְתּ֑וֹ וְֽרַחֲמֵ֥י רְ֝שָׁעִ֗ים אַכְזָרִֽי׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 18005A righteous man regards the life of his animal, but the tender mercies of the wicked are only cruelty.
/yōdḗaʿ ṣáddīq néfeš bᵉhemtṓ wᵉ raḥămḗ ršāʿīm ʾaxzārī́ / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesParticiple clause
- Predicate complement
Verbal phrase- yōdḗaʿ
- Subject
Nominal phrase undet - ṣáddīq
- Object
Nominal phrase det- néfeš bᵉhemtṓ
- Predicate complement
- Nominal clausesAdjective clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- wᵉ
- Subject
Nominal phrase undet - raḥămḗ ršāʿīm
- Predicate complement
Adjective phrase- ʾaxzārī́
- Conjunction