אַל־יֵ֣שְׂטְ אֶל־דְּרָכֶ֣יהָ לִבֶּ֑ךָ אַל־תֵּ֝תַע בִּנְתִיבוֹתֶֽיהָ׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 17876Do not let your heart turn aside to her ways; do not stray into her paths.
/ʾal yēśṭ ʾel dᵉrāxéhā libbéxā ʾal tḗtaʿ bi nᵉtīvōtéhā / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesx-yiqtol-X clause
- Negation
Negative phrase- ʾal
- Predicate
Verbal phrase- yēśṭ
- Complement
Prepositional phrase det- ʾel dᵉrāxéhā
- Subject
Nominal phrase det- libbéxā
- Negation
- Verbal clausesx-yiqtol-null clause
- Negation
Negative phrase- ʾal
- Predicate
Verbal phrase- tḗtaʿ
- Complement
Prepositional phrase det- bi nᵉtīvōtéhā
- Negation