אֹ֣רַח חַ֭יִּים פֶּן־תְּפַלֵּ֑ס נָע֥וּ מַ֝עְגְּלֹתֶ֗יהָ לֹ֣א תֵדָֽע׃ (פ)
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 17799She does not consider the path of life; she does not know that her ways are unstable.
/ʾṓraḥ ḥáyyīm pen tᵉfallḗs nāʿū́ maʿgᵉlōtéhā lō tēdā́ʿ / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Clauses without predicationExtraposition
- Object
Nominal phrase undet - ʾṓraḥ ḥáyyīm
- Object
- Verbal clausesx-yiqtol-null clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- pen
- Predicate
Verbal phrase- tᵉfallḗs
- Conjunction
- Verbal clausesZero-qatal-X clause
- Predicate
Verbal phrase- nāʿū́
- Subject
Nominal phrase det- maʿgᵉlōtéhā
- Predicate
- Verbal clausesx-yiqtol-null clause
Attributive clause- Negation
Negative phrase- lō
- Predicate
Verbal phrase- tēdā́ʿ
- Negation