אַשְׁרֵ֣י אָ֭דָם מָצָ֣א חָכְמָ֑ה וְ֝אָדָ֗ם יָפִ֥יק תְּבוּנָֽה׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 17744Blessed is the man who finds wisdom, the man who acquires understanding,
/ʾašrḗ ʾā́dām māṣā́ ḥoxmā́ w ʾādā́m yāfī́q tᵉvūnā́ / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Nominal clausesNominal clause
- Predicate complement
Nominal phrase undet - ʾašrḗ
- Subject
Nominal phrase undet - ʾā́dām
- Predicate complement
- Verbal clausesZero-qatal-null clause
Attributive clause- Predicate
Verbal phrase- māṣā́
- Object
Nominal phrase undet - ḥoxmā́
- Predicate
- Clauses without predicationEllipsis
- Conjunction
Conjunctive phrase- w
- Subject
Nominal phrase undet - ʾādā́m
- Conjunction
- Verbal clausesZero-yiqtol-null clause
Attributive clause- Predicate
Verbal phrase- yāfī́q
- Object
Nominal phrase undet - tᵉvūnā́
- Predicate