אַשְׁרֵ֗י שֶׁ֤אֵ֣ל יַעֲקֹ֣ב בְּעֶזְר֑וֹ שִׂ֝בְר֗וֹ עַל־יְהוָ֥ה אֱלֹהָֽיו׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 17622Blessed is he whose help is the God of Jacob, whose hope is in the lord his God,
/ʾašrḗ še ʾēl yaʿăqṓv bᵉ ʿezrṓ śivrō ʿal ʾădōnāy ʾĕlōhā́w / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Nominal clausesNominal clause
- Predicate complement
Nominal phrase undet - ʾašrḗ
- Predicate complement
- Nominal clausesNominal clause
Regens or rectum connection- Relative
Conjunctive phrase- še
- Subject
Nominal phrase det- ʾēl yaʿăqṓv
- Predicate complement
Prepositional phrase det- bᵉ ʿezrṓ
- Relative
- Nominal clausesNominal clause
Coordinated clause- Subject
Nominal phrase det- śivrō
- Predicate complement
Prepositional phrase det- ʿal [yᵉhwā] ʾĕlōhā́w
- Subject