פְּנֵה־אֵלַ֥י וְחָנֵּ֑נִי כְּ֝מִשְׁפָּ֗ט לְאֹהֲבֵ֥י שְׁמֶֽךָ׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 17304Turn to me and show me mercy, as You do to those who love Your name.
/pᵉnē ʾēláy wᵉ ḥonnḗnī kᵉ mišpā́ṭ lᵉ ʾōhăvḗ šᵉméxā / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesZero-imperative-null clause
- Predicate
Verbal phrase- pᵉnē
- Complement
Prepositional phrase det- ʾēláy
- Predicate
- Verbal clausesWe-imperative-null clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- wᵉ
- Predicate with object suffix
Verbal phrase- ḥonnḗnī
- Adjunct
Prepositional phrase undet - kᵉ mišpā́ṭ lᵉ ʾōhăvḗ šᵉméxā
- Conjunction