« Psalms » « 119 » : « 131 »

פִּֽי־פָ֭עַרְתִּי וָאֶשְׁאָ֑פָה כִּ֖י לְמִצְוֺתֶ֣יךָ יָאָֽבְתִּי׃

·Debug: verse number 17303I open my mouth and pant, longing for Your commandments.

/pī fā́ʿartī wā ʾešʾā́fā kī lᵉ miṣwōtéxā yāʾā́vᵉttī /

Gloss translation

    1. pī
    2. mouth
    3. n m sg abs + I sg
    1. fā́ʿartī
    2. open
    3. v √qal perf I sg
    1. wā
    2. and
    3. cnj
    1. ʾešʾā́fā
    2. gasp
    3. v √qal wy I sg
    1. kī
    2. that
    3. cnj
    1. lᵉ
    2. to
    3. prep
    1. miṣwōtéxā
    2. commandment
    3. n f pl abs + II m sg
    1. yāʾā́vᵉttī
    2. long
    3. v √qal perf I sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »