« Psalms » « 119 » : « 26 »

דְּרָכַ֣י סִ֭פַּרְתִּי וַֽתַּעֲנֵ֗נִי לַמְּדֵ֥נִי חֻקֶּֽיךָ׃

·Debug: verse number 17198I recounted my ways, and You answered me; teach me Your statutes.

/dᵉrāxáy síppartī wa-t-taʿănḗnī lammᵉdḗnī ḥuqqéxā /

Gloss translation

    1. dᵉrāxáy
    2. way
    3. n m pl abs
    1. síppartī
    2. count
    3. v √pi perf I sg
    1. wa
    2. and
    3. cnj
    1. -t-taʿănḗnī
    2. answer
    3. v √qal wy II m sg + I sg
    1. lammᵉdḗnī
    2. learn
    3. v √pi imp! II m sg + I sg
    1. ḥuqqéxā
    2. portion
    3. n m pl abs + II m sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »