מִלִּפְנֵ֣י אָ֭דוֹן ח֣וּלִי אָ֑רֶץ מִ֝לִּפְנֵ֗י אֱל֣וֹהַּ יַעֲקֹֽב׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 17103Tremble, O earth, at the presence of the Lord, at the presence of the God of Jacob,
/mi-l-li fᵉnē ʾā́dōn ḥū́lī ʾā́reṣ mi-l-li fᵉnē ʾĕlōah yaʿăqṓv / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesx-imperative-null clause
- Complement
Prepositional phrase undet - mi lli fᵉnē ʾā́dōn
- Predicate
Verbal phrase- ḥū́lī
- Complement
- Clauses without predicationVocative clause
- Vocative
Nominal phrase undet - ʾā́reṣ
- Vocative
- Clauses without predicationEllipsis
- Complement
Prepositional phrase det- mi lli fᵉnē ʾĕlōah yaʿăqṓv
- Complement