« Psalms » « 99 » : « 3 »

יוֹד֣וּ שִׁ֭מְךָ גָּד֥וֹל וְנוֹרָ֗א קָד֥וֹשׁ הֽוּא׃

Debug: verse number 16774Let them praise Your great and awesome name—He is holy!

/yōdū́ šímᵉxā gādṓl wᵉ nōrā́ qādṓš hū /

Gloss translation

    1. yōdū́
    2. praise
    3. v √hi imperf III m pl
    1. šímᵉxā
    2. name
    3. n m sg abs + II m sg
    1. gādṓl
    2. great
    3. a m sg abs
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. nōrā́
    2. fear
    3. a √ni part m sg abs
    1. qādṓš
    2. holy
    3. a m sg abs
    1. hū
    2. he
    3. prop III m sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »