לׅׄוּלֵׅׄ֗אׅׄ הֶ֭אֱמַנְתִּי לִרְא֥וֹת בְּֽטוּב־יְהוָ֗ה בְּאֶ֣רֶץ חַיִּֽים׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 15521Still I am certain to see the goodness of the lord in the land of the living.
/lūlḗ héʾĕmantī li rᵉʾōt bᵉ ṭūv ʾădōnāy bᵉ ʾéreṣ ḥayyī́m / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesx-qatal-null clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- lūlḗ
- Predicate
Verbal phrase- héʾĕmantī
- Conjunction
- Verbal clausesInfinitive construct clause
Adjunctive clause- Predicate
Verbal phrase- li rᵉʾōt
- Complement
Prepositional phrase det- bᵉ ṭūv [yᵉhwā] bᵉ ʾéreṣ ḥayyī́m
- Predicate