הַצִּ֣ילָה מֵחֶ֣רֶב נַפְשִׁ֑י מִיַּד־כֶּ֝֗לֶב יְחִידָתִֽי׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 15447Deliver my soul from the sword, my precious life from the power of wild dogs.
/haṣṣī́lā mē ḥérev nafšī́ mi-y-yad kélev yᵉḥīdātī́ / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesZero-imperative-null clause
- Predicate
Verbal phrase- haṣṣī́lā
- Complement
Prepositional phrase undet - mē ḥérev
- Object
Nominal phrase det- nafšī́
- Predicate
- Clauses without predicationEllipsis
- Complement
Prepositional phrase undet - mi yyad kélev
- Object
Nominal phrase det- yᵉḥīdātī́
- Complement