מִפָּנָ֖יו יָחִ֣ילוּ עַמִּ֑ים כָּל־פָּנִ֖ים קִבְּצ֥וּ פָארֽוּר׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 14322Nations writhe in horror before them; every face turns pale.
/mi-p-pānā́w yāḥī́lū ʿammī́m kol pānī́m qibbᵉṣū́ fārū́r / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesx-yiqtol-X clause
- Adjunct
Prepositional phrase det- mi ppānā́w
- Predicate
Verbal phrase- yāḥī́lū
- Subject
Nominal phrase undet - ʿammī́m
- Adjunct
- Verbal clausesX-qatal clause
- Subject
Nominal phrase undet - kol pānī́m
- Predicate
Verbal phrase- qibbᵉṣū́
- Object
Nominal phrase undet - fārū́r
- Subject