« Ezekiel » « 46 » : « 24 »

וַיֹּ֖אמֶר אֵלָ֑י אֵ֚לֶּה בֵּ֣ית הַֽמְבַשְּׁלִ֔ים אֲשֶׁ֧ר יְבַשְּׁלוּ־שָׁ֛ם מְשָׁרְתֵ֥י הַבַּ֖יִת אֶת־זֶ֥בַח הָעָֽם׃

We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 14041And he said to me, “These are the kitchens where those who minister at the temple will cook the sacrifices offered by the people.”

/wa-y-yṓmer ʾēlā́y ʾḗlle bēt ha mᵉvaššᵉlī́m ʾăšer yᵉvaššᵉlū šām mᵉšārᵉtḗ ha-b-báyit ʾet zévaḥ hā ʿām / ▶

Gloss translation

    1. wa
    2. and
    3. cnj
    1. -y-yṓmer
    2. say
    3. v √qal wy III m sg
    1. ʾēlā́y
    2. to
    3. prep
    1. ʾḗlle
    2. these
    3. prod pl
    1. bēt
    2. house
    3. n m sg con
    1. ha
    2. the
    3. art
    1. mᵉvaššᵉlī́m
    2. boil
    3. n √pi part m pl abs
    1. ʾăšer
    2. [relative]
    3. cnj
    1. yᵉvaššᵉlū
    2. boil
    3. v √pi imperf III m pl
    1. šām
    2. there
    3. adv
    1. mᵉšārᵉtḗ
    2. serve
    3. n √pi part m pl con
    1. ha
    2. the
    3. art
    1. -b-báyit
    2. house
    3. n m sg abs
    1. ʾet
    2. [object marker]
    3. prep
    1. zévaḥ
    2. sacrifice
    3. n m sg con
    1. hā
    2. the
    3. art
    1. ʿām
    2. people
    3. n m sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »