« Ezekiel » « 43 » : « 16 »

והאראיל [וְהָאֲרִיאֵ֗ל] שְׁתֵּ֤ים עֶשְׂרֵה֙ אֹ֔רֶךְ בִּשְׁתֵּ֥ים עֶשְׂרֵ֖ה רֹ֑חַב רָב֕וּעַ אֶ֖ל אַרְבַּ֥עַת רְבָעָֽיו׃

·Debug: verse number 13950The altar hearth shall be square at its four corners, twelve cubits long and twelve cubits wide.

/*wᵉ *hā *ʾărīʾḗl šᵉttēm ʿeśrḗ ʾṓrex bi šᵉttēm ʿeśrḗ rṓḥav rāvū́aʿ ʾel ʾarbáʿat rᵉvāʿā́w /

Gloss translation

    1. *wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. *hā
    2. the
    3. art
    1. *ʾărīʾḗl
    2. fire-place
    3. n m sg abs
    1. šᵉttēm
    2. two
    3. n f 2 abs
    1. ʿeśrḗ
    2. -teen
    3. n sg abs
    1. ʾṓrex
    2. length
    3. n m sg abs
    1. bi
    2. in
    3. prep
    1. šᵉttēm
    2. two
    3. n f 2 abs
    1. ʿeśrḗ
    2. -teen
    3. n sg abs
    1. rṓḥav
    2. breadth
    3. n m sg abs
    1. rāvū́aʿ
    2. be square
    3. v √qal ppart m sg abs
    1. ʾel
    2. to
    3. prep
    1. ʾarbáʿat
    2. four
    3. n f sg con
    1. rᵉvāʿā́w
    2. fourth part
    3. n m pl abs + III m sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »