וּגְב֞וּל לִפְנֵ֤י הַתָּאוֹת֙ אַמָּ֣ה אֶחָ֔ת וְאַמָּה־אַחַ֥ת גְּב֖וּל מִפֹּ֑ה וְהַתָּ֕א שֵׁשׁ־אַמּ֣וֹת מִפּ֔וֹ וְשֵׁ֥שׁ אַמּ֖וֹת מִפּֽוֹ׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 13851In front of each gate chamber was a wall one cubit high, and the gate chambers were six cubits square.
/ū gᵉvūl li fᵉnē ha-t-tāʾōt ʾammā́ ʾeḥā́t wᵉ ʾammā ʾaḥát gᵉvūl mi-p-pō wᵉ ha-t-tā šēš ʾammṓt mi-p-pō wᵉ šēš ʾammṓt mi-p-pō / ▶
Gloss translation
- ū
- and
- cnj
- gᵉvūl
- boundary
- n m sg abs
- li
- to
- prep
- fᵉnē
- face
- n m pl con
- ha
- the
- art
- -t-tāʾōt
- chamber
- n m pl abs
- ʾammā́
- cubit
- n f sg abs
- ʾeḥā́t
- one
- n f sg abs
- wᵉ
- and
- cnj
- ʾammā
- cubit
- n f sg abs
- ʾaḥát
- one
- n f sg abs
- gᵉvūl
- boundary
- n m sg abs
- mi
- from
- prep
- -p-pō
- here
- adv
- wᵉ
- and
- cnj
- ha
- the
- art
- -t-tā
- chamber
- n m sg abs
- šēš
- six
- n sg con
- ʾammṓt
- cubit
- n f pl abs
- mi
- from
- prep
- -p-pō
- here
- adv
- wᵉ
- and
- cnj
- šēš
- six
- n sg con
- ʾammṓt
- cubit
- n f pl abs
- mi
- from
- prep
- -p-pō
- here
- adv
Syntactic structures
- Nominal clausesNominal clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- ū
- Subject
Nominal phrase undet - gᵉvūl li fᵉnē ha ttāʾōt
- Predicate complement
Nominal phrase undet - ʾammā́ ʾeḥā́t
- Conjunction
- Nominal clausesNominal clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- wᵉ
- Predicate complement
Nominal phrase undet - ʾammā ʾaḥát
- Subject
Nominal phrase undet - gᵉvūl mi ppō
- Conjunction
- Nominal clausesNominal clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- wᵉ
- Subject
Nominal phrase det- ha ttā
- Predicate complement
Nominal phrase undet - šēš ʾammṓt mi ppō
- Conjunction
- Nominal clausesNominal clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- wᵉ
- Predicate complement
Nominal phrase undet - šēš ʾammṓt mi ppō
- Conjunction