« Ezekiel » « 40 » : « 11 »

וַיָּ֛מָד אֶת־רֹ֥חַב פֶּֽתַח־הַשַּׁ֖עַר עֶ֣שֶׂר אַמּ֑וֹת אֹ֣רֶךְ הַשַּׁ֔עַר שְׁל֥וֹשׁ עֶשְׂרֵ֖ה אַמּֽוֹת׃

·Debug: verse number 13850And he measured the width of the gateway entrance to be ten cubits, and its length was thirteen cubits.

/wa-y-yā́mod ʾet rṓḥav pétaḥ ha-š-šáʿar ʿéśer ʾammṓt ʾṓrex ha-š-šáʿar šᵉlōš ʿeśrḗ ʾammṓt /

Gloss translation

    1. wa
    2. and
    3. cnj
    1. -y-yā́mod
    2. measure
    3. v √qal wy III m sg
    1. ʾet
    2. [object marker]
    3. prep
    1. rṓḥav
    2. breadth
    3. n m sg con
    1. pétaḥ
    2. opening
    3. n m sg con
    1. ha
    2. the
    3. art
    1. -š-šáʿar
    2. gate
    3. n m sg abs
    1. ʿéśer
    2. ten
    3. n m sg con
    1. ʾammṓt
    2. cubit
    3. n f pl abs
    1. ʾṓrex
    2. length
    3. n m sg con
    1. ha
    2. the
    3. art
    1. -š-šáʿar
    2. gate
    3. n m sg abs
    1. šᵉlōš
    2. three
    3. n sg con
    1. ʿeśrḗ
    2. -teen
    3. n sg abs
    1. ʾammṓt
    2. cubit
    3. n f pl abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »