« Jeremiah » « 50 » : « 22 »

ק֥וֹל מִלְחָמָ֖ה בָּאָ֑רֶץ וְשֶׁ֖בֶר גָּדֽוֹל׃

·Debug: verse number 12704“The noise of battle is in the land—the noise of great destruction.

/qōl milḥāmā́ bā ʾā́reṣ wᵉ šéver gādṓl /

Gloss translation

    1. qōl
    2. sound
    3. n m sg con
    1. milḥāmā́
    2. war
    3. n f sg abs
    1. bā
    2. in
    3. prep
    2. the
    3. art
    1. ʾā́reṣ
    2. earth
    3. n sg abs
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. šéver
    2. breaking
    3. n m sg abs
    1. gādṓl
    2. great
    3. a m sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »