« Jeremiah » « 29 » : « 13 »

וּבִקַּשְׁתֶּ֥ם אֹתִ֖י וּמְצָאתֶ֑ם כִּ֥י תִדְרְשֻׁ֖נִי בְּכָל־לְבַבְכֶֽם׃

·Debug: verse number 12164You will seek Me and find Me when you search for Me with all your heart.

/ū viqqaštém ʾōtī́ ū mᵉṣātém kī tidrᵉšúnī bᵉ xol lᵉvavᵉxém /

Gloss translation

    1. ū
    2. and
    3. cnj
    1. viqqaštém
    2. seek
    3. v √pi perf II m pl
    1. ʾōtī́
    2. [object marker]
    3. prep + I sg
    1. ū
    2. and
    3. cnj
    1. mᵉṣātém
    2. find
    3. v √qal perf II m pl
    1. kī
    2. that
    3. cnj
    1. tidrᵉšúnī
    2. inquire
    3. v √qal imperf II m pl + I sg
    1. bᵉ
    2. in
    3. prep
    1. xol
    2. whole
    3. n m sg con
    1. lᵉvavᵉxém
    2. heart
    3. n m sg abs + II m pl

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »