עַד־מָתַ֖י אֶרְאֶה־נֵּ֑ס אֶשְׁמְעָ֖ה ק֥וֹל שׁוֹפָֽר׃ (ס)
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 11564How long must I see the signal flag and hear the sound of the horn?
/ʿad mātáy ʾerʾe-n-nēs ʾešmᵉʿā́ qōl šōfā́r / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesx-yiqtol-null clause
- Time reference
Prepositional phrase- ʿad mātáy
- Predicate
Verbal phrase- ʾerʾe
- Object
Nominal phrase undet - nnēs
- Time reference
- Verbal clausesZero-yiqtol-null clause
- Predicate
Verbal phrase- ʾešmᵉʿā́
- Object
Nominal phrase undet - qōl šōfā́r
- Predicate