« Isaiah » « 31 » : « 6 »

שׁ֗וּבוּ לַאֲשֶׁ֛ר הֶעְמִ֥יקוּ סָרָ֖ה בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃

·Debug: verse number 10773Return to the One against whom you have so blatantly rebelled, O children of Israel.

/šū́vū la ʾăšer heʿmī́qū sārā́ bᵉnē yiśrāʾḗl /

Gloss translation

    1. šū́vū
    2. return
    3. v √qal imp! II m pl
    1. la
    2. to
    3. prep
    1. ʾăšer
    2. [relative]
    3. cnj
    1. heʿmī́qū
    2. be deep
    3. v √hi perf III pl
    1. sārā́
    2. rebellion
    3. n f sg abs
    1. bᵉnē
    2. son
    3. n m pl con
    1. yiśrāʾḗl
    2. Israel
    3. pn sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »