וּבְנֵ֖י אֲרָ֑ם ע֥וּץ וְח֖וּל וְגֶ֥תֶר וָמַֽשׁ׃
·Debug: verse number 258Сыновья Арама: Уц, Хул, Гетер и Мешех. Так в одном из древних переводов и в 1Пар 1:17; в еврейском тексте: «Маш».
/ū vᵉnē ʾărām ʿūṣ wᵉ ḥūl wᵉ géter wā maš /
Gloss translation
Syntactic structures
- Nominal clausesNominal clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- û
- Subject
Nominal phrase - vᵊnê ʔᵃrām
- Predicate complement
Proper-noun phrase - ʕûṣ wᵊ ḥûl wᵊ ḡeˈṯer wā maš
- Conjunction