« Psalms » « 119 » : « 80 »

יְהִֽי־לִבִּ֣י תָמִ֣ים בְּחֻקֶּ֑יךָ לְ֝מַ֗עַן לֹ֣א אֵבֽוֹשׁ׃

·Debug: verse number 17252Пусть будет мое сердце непорочно в Твоих установлениях, чтобы не постыдиться мне.

/yᵉhī libbī́ tāmī́m bᵉ ḥuqqéxā lmaʿan lō ʾēvṓš /

Gloss translation

    1. yᵉhī
    2. be
    3. v √qal imperf III m sg
    1. libbī́
    2. heart
    3. n m sg abs + I sg
    1. tāmī́m
    2. complete
    3. a m sg abs
    1. bᵉ
    2. in
    3. prep
    1. ḥuqqéxā
    2. portion
    3. n m pl abs + II m sg
    1. lmaʿan
    2. because of
    3. cnj
    1. lō
    2. not
    3. ptcl—
    1. ʾēvṓš
    2. be ashamed
    3. v √qal imperf I sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »