« Psalms » « 78 » : « 36 »

וַיְפַתּ֥וּהוּ בְּפִיהֶ֑ם וּ֝בִלְשׁוֹנָ֗ם יְכַזְּבוּ־לֽוֹ׃

·Debug: verse number 16413Все равно льстили Ему устами своими, они лгали Ему своими языками,

/wa yᵉfattū́hū bᵉ fīhém ū vi lᵉšōnā́m yᵉxazzᵉvū lō /

Gloss translation

    1. wa
    2. and
    3. cnj
    1. yᵉfattū́hū
    2. seduce
    3. v √pi wy III m pl + III m sg
    1. bᵉ
    2. in
    3. prep
    1. fīhém
    2. mouth
    3. n m sg abs + III m pl
    1. ū
    2. and
    3. cnj
    1. vi
    2. in
    3. prep
    1. lᵉšōnā́m
    2. tongue
    3. n sg abs + III m pl
    1. yᵉxazzᵉvū
    2. lie
    3. v √pi imperf III m pl
    1. lō
    2. to
    3. prep + III m sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »