« Psalms » « 119 » : « 30 »

דֶּֽרֶךְ־אֱמוּנָ֥ה בָחָ֑רְתִּי מִשְׁפָּטֶ֥יךָ שִׁוִּֽיתִי׃

·Debug: verse number 17202J’ai choisi la voie de la fidélité, placé tes règles sous mes regards.

/dérex ʾĕmūnā́ vāḥā́rᵉttī mišpāṭéxā šiwwī́tī /

Gloss translation

    1. dérex
    2. way
    3. n sg con
    1. ʾĕmūnā́
    2. steadiness
    3. n f sg abs
    1. vāḥā́rᵉttī
    2. examine
    3. v √qal perf I sg
    1. mišpāṭéxā
    2. justice
    3. n m pl abs + II m sg
    1. šiwwī́tī
    2. place
    3. v √pi perf I sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »