« Psalms » « 62 » : « 7 »

אַךְ־ה֣וּא צ֭וּרִי וִֽישׁוּעָתִ֑י מִ֝שְׂגַּבִּ֗י לֹ֣א אֶמּֽוֹט׃

·Debug: verse number 16087Lui seul est mon rocher, mon soutien, mon boulevard; je ne trébucherai point.

/ʾax hū ṣū́rī wi yšūʿātī́ miśgabbī́ lō ʾemmṓṭ /

Gloss translation

    1. ʾax
    2. only
    3. adv
    1. hū
    2. he
    3. prop III m sg
    1. ṣū́rī
    2. rock
    3. n m sg abs + I sg
    1. wi
    2. and
    3. cnj
    1. yšūʿātī́
    2. salvation
    3. n f sg abs + I sg
    1. miśgabbī́
    2. secure height
    3. n m sg abs + I sg
    1. lō
    2. not
    3. ptcl—
    1. ʾemmṓṭ
    2. totter
    3. v √ni imperf I sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »