« Isaiah » « 28 » : « 26 »

וְיִסְּר֥וֹ לַמִּשְׁפָּ֖ט אֱלֹהָ֥יו יוֹרֶֽנּוּ׃

·Debug: verse number 10707C’est son Dieu qui lui a enseigné la règle à suivre, c’est lui qui l’a instruit.

/wᵉ yissᵉrṓ la -m-mišpā́ṭ ʾĕlōhā́w yōrénnū /

Gloss translation

    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. yissᵉrṓ
    2. admonish
    3. v √pi perf III m sg + III m sg
    1. la
    2. to
    3. prep
    2. the
    3. art
    1. -m-mišpā́ṭ
    2. justice
    3. n m sg abs
    1. ʾĕlōhā́w
    2. god(s)
    3. n m pl abs + III m sg
    1. yōrénnū
    2. teach
    3. v √hi imperf III m sg + III m sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »