וצפן [יִצְפֹּ֣ן] לַ֭יְשָׁרִים תּוּשִׁיָּ֑ה מָ֝גֵ֗ן לְהֹ֣לְכֵי תֹֽם׃
·Debug: verse number 17716He stores up sound wisdom for the upright; He is a shield to those who walk with integrity,
/*yiṣpṓn la yᵉšārīm tūšiyyā́ māgēn lᵉ hṓlᵉxē tōm /
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesInfinitive construct clause
Adjunctive clause- Complement
Prepositional phrase - *yiṣpōˈn
- Complement
- Verbal clausesParticiple clause
- Modifier
Adverbial phrase- la
- Subject
Demonstrative pronoun phrase - Predicate complement
Verbal phrase- yᵊšārîm
- Modifier
- Verbal clausesParticiple clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- tûšiyyāˈ
- Subject
Demonstrative pronoun phrase - māḡēn
- Predicate complement
Verbal phrase- lᵊ
- Conjunction
- Verbal clausesWayyiqtol-null clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- hōˈlᵊḵê
- Predicate
Verbal phrase- ṯōm
- Conjunction