« Proverbs » « 15 » : « 31 »

אֹ֗זֶן שֹׁ֭מַעַת תּוֹכַ֣חַת חַיִּ֑ים בְּקֶ֖רֶב חֲכָמִ֣ים תָּלִֽין׃

·Debug: verse number 18114He who listens to life-giving reproof will dwell among the wise.

/ʾṓzen šṓmaʿat tōxáḥat ḥayyī́m bᵉ qérev ḥăxāmī́m tālī́n /

Gloss translation

    1. ʾṓzen
    2. ear
    3. n f sg abs
    1. šṓmaʿat
    2. hear
    3. v √qal part f sg con
    1. tōxáḥat
    2. rebuke
    3. n f sg con
    1. ḥayyī́m
    2. life
    3. n m pl abs
    1. bᵉ
    2. in
    3. prep
    1. qérev
    2. interior
    3. n m sg con
    1. ḥăxāmī́m
    2. wise
    3. n m pl abs
    1. tālī́n
    2. lodge
    3. v √qal imperf III f sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »