וַֽתַּהֲרֶ֛יןָ שְׁתֵּ֥י בְנֽוֹת־ל֖וֹט מֵאֲבִיהֶֽן׃
Debug: verse number 494Edit time markersThus both of Lot’s daughters became pregnant by their father.
/wa-t-tahărénā šᵉttē vᵉnōt lōṭ mē ʾăvīhén /
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesWayyiqtol-X clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- wa
- Predicate
Verbal phrase- ttahᵃreˈʸnā
- Subject
Nominal phrase - šᵊttê vᵊnôṯ lôṭ
- Complement
Prepositional phrase - mē ʔᵃvîheˈn
- Conjunction