יְהוָ֥ה ׀ יִמְלֹ֖ךְ לְעֹלָ֥ם וָעֶֽד׃
Debug: verse number 1939Edit time markersThe lord will reign forever and ever!”
/ ʾădōnāy yimlṓx lᵉ ʿōlā́m wā ʿed /
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesX-yiqtol clause
- Subject
Proper-noun phrase - [yᵊhwā]
- Predicate
Verbal phrase- yimlōˈḵ
- Time reference
Prepositional phrase - lᵊ ʕōlāˈm wā ʕeḏ
- Subject